domingo, 24 de abril de 2016

“El papa Francisco nos ha devuelto la vida”: Hablan los sirios acogidos en el Vaticano. Las tres familias han sido acogidas por la Comunidad de San Egidio de Roma

A family of Syrian refugees part of the 12 Syrian asylum seekers Pope Francis brought back with him from Greek island Lesbos, walk with a member of the St. Egidio Roman Catholic Charity (C), on April 18, 2016 in a strret of Rome. Three Muslim families are being housed temporarily by the Saint'Egidio community in the Rome district of Trastevere while they await longer-term accommodation being prepared for them in the Vatican. In a dramatic gesture designed to highlight the plight of hundreds of thousands of refugees arriving on the southern shores of Europe, Francis on Sunday flew back from Lesbos with the 12 Syrians. The three couples, who have six children between them, were plucked from a detention camp on the Greek island to start new lives, more than 1,400 miles (nearly 2,300 kilometres) from their homes in Damascus and Deir Ezzor, a city in eastern Syria controlled by the Islamic State group.  AFP PHOTO / FILIPPO MONTEFORTE / AFP PHOTO / FILIPPO MONTEFORTE



La Comunidad San Egidio ha recibido a las tres familias que volvieron con el Papa desde Grecia el sábado pasado.
Periodistas, familias italianas y voluntarios de la comunidad les dieron la bienvenida cubriéndolos con pétalos de flores y mostrando una pancarta en la que estaba escrito en italiano y árabe: “Bienvenidos a Italia”.
Un piso del centro de la Comunidad, ubicado en el barrio de Trastévere, ha sido acondicionado como vivienda para las familias sirias. La Comunidad había preparado manjares sirios para la cena.
Rami es uno de esos refugiados. Es natural de la región de Deir ez-Zor, actualmente controlada por Daesh, y vino acompañado por su esposa y sus tres hijos a bordo del avión que trajo al Papa de vuelta a Roma.
Un periodista de la edición árabe de Aleteia charló brevemente con él a su llegada.
¿Cuándo y cómo llegasteis a Grecia?
Llegamos a Grecia hace cincuenta días por mar. Nos registramos en una organización especializada en la ayuda a la instalación de refugiados.
Nos dijeron que diez personas iban a ser las invitadas del papa Francisco al día siguiente. Entonces registraron nuestros nombres y tomamos el avión con Francisco.
¿De qué hablasteis con el Papa en el avión?
El papa Francisco es una persona verdaderamente extraordinaria y humilde. Nos tenía reservada una recepción fantástica. Le dimos las gracias y le pedimos seguridad para nuestro país, con el fin de que pudiéramos caminar juntos hacia el futuro.
¿Dónde vivíais en Siria y cuántos miembros componen vuestra familia?
Nuestra familia la forman cinco personas: mi esposa, nuestros tres hijos y yo. Vivíamos en Deir ez-Zor, antes de huir a Turquía y luego a Grecia.
¿Qué hay de los miembros de vuestra familia extendida, están con vosotros o en Siria?
Todavía están en Siria.
¿Qué porvenir creéis que os aguarda?
Espero que la paz vuelva a establecerse en Siria y, si nunca nos fuera posible volver, pedimos a los gobiernos europeos que nos ayuden a construir un futuro mejor para nuestros hijos.
Mis hijos ya no van a la escuela. Mi hijo siempre ha soñado con ser médico, espero que algún día cumpla su sueño.

No hay comentarios:

Publicar un comentario